| basta guardare | just see | |
| battere a macchina senza guardare i tasti | blind typing | |
| guardare a fondo | eyeball | |
| guardare al futuro | look ahead | |
| guardare avanti | look ahead | |
| guardare come un allocco | gawp | |
| guardare con desiderio | ogle | |
| guardare da vicino | look closely at | |
| guardare dall'altra parte | look the other way | |
| guardare dappertutto | leave no stone unturned | |
| guardare dappertutto | look everywhere | |
| guardare dritto negli occhi | look sb in the eye | |
| guardare fuori | gaze out | |
| guardare fuori | look out | |
| guardare in alto | glance up | |
| guardare in alto | look up | |
| guardare in basso | look down | |
| guardare in cagnesco | glower at | |
| guardare in faccia | face up to | |
| guardare in modo lascivo | leer | |
| guardare in modo minaccioso | frown at | |
| guardare in modo torvo | frown at | |
| guardare indietro | look back | |
| guardare intorno a | look round | |
| guardare intorno a | look around | |
| guardare la televisione | watch television | |
| guardare le spalle di | get behind | |
| guardare negli occhi | look sb in the eye | |
| guardare qcn con ammirazione | look up to | |
| guardare qcn dall'alto | look down upon | |
| guardare qcn dall'alto | look down on | |
| guardare qcn dall'alto in basso | look down upon | |
| guardare qcn dall'alto in basso | look down on | |
| guardare qcn di traverso | look at sb askance | |
| guardare qcn in prospettiva | look at the bigger picture | |
| guardare qcs a bocca aperta | gape at | |
| guardare qcs a bocca spalancata | gape at | |
| guardare qcs con attenzione | look carefully at | |
| il guardare dall'alto in basso | condescending manner | |
| non guardare | pay no attention | |
| non guardare indietro | not look back | |
| non guardare me | search me |