| andare a finire bene | turn out right | |
| andare bene | ||
| andare bene insieme | chime with | |
| andare tutto bene | ||
| bene di consumo | consumer goods | |
| bene durevole | durable goods | |
| bene non durevole | non-durable goods | |
| capire bene | empathise | |
| capire bene | empathize | |
| che fa bene | ||
| conoscere bene | be informed about | |
| dormire bene | sleep well | |
| fare bene | ||
| fare bene a | benefit | |
| indumento che non calza bene | ||
| meravigliosamente bene | ||
| non andare bene a | be bad at | |
| parlare bene | proficient in | |
| parlare molto bene di | speak highly of | |
| pensare un gran bene di | ||
| per il tuo bene | ||
| pronunciare bene | ||
| sapere bene | be informed about | |
| sapere bene | know well | |
| sapere fin troppo bene | know damn well | |
| sapere fin troppo bene | know damn well that | |
| sentirsi bene | feel right | |
| stare bene | be ok | |
| stare bene | doing well | |
| stare bene | feel right | |
| stare bene a | become | |
| stare bene in | belong among | |
| stare bene in | belong with | |
| stare bene insieme | chime with | |
| sto bene | i'm fine | |
| ti voglio bene | i love you | |
| vendere bene | ||
| volere molto bene a |