| |
avere accesso a |
access |
| |
avere ammirazione per |
look up to |
| |
avere appetito |
have an appetite |
| |
avere bisogno |
want for |
| |
avere bisogno di |
need to do |
| |
avere bisogno di |
need do |
| |
avere caldo |
be hot |
| |
avere caldo |
be warm |
| |
avere con sé |
carry |
| |
avere con sé |
carry sth around |
| |
avere cura di |
caring |
| |
avere da fare |
must |
| |
avere effetto su |
act upon |
| |
avere fame di |
hunger for |
| |
avere fiducia in |
bank on |
| |
avere fiducia in |
believe in |
| |
avere finito di fare qualcosa |
be done doing |
| |
avere il controllo |
call the shots |
| |
avere il gusto fine |
have a fine palate |
| |
avere il mal d'auto |
carsick |
| |
avere il pancione |
big with child |
| |
avere il sapore di |
taste like |
| |
avere intenzione di |
be out to |
| |
avere l'impressione |
be under the impression |
| |
avere l'odore di |
smack of |
| |
avere l'odore di |
smell of |
| |
avere l'olfatto |
smell |
| |
avere la lisca |
lisp |
| |
avere la nausea |
be sick |
| |
avere la peggio |
bear the brunt of |
| |
avere la possibilità di |
get to do |
| |
avere la voce che va e viene |
break up |
| |
avere la voce strozzata |
choke up |
| |
avere la zeppola |
lisp |
| |
avere le gambe ad arco |
bow legged |
| |
avere le gambe ad arco |
bow-legged |
| |
avere le gambe arcuate |
bow legged |
| |
avere le gambe arcuate |
bow-legged |
| |
avere le spalle larghe |
broad-shouldered |
| |
avere origine |
come into being |
| |
avere paura |
afraid |
| |
avere paura che |
afraid that |
| |
avere paura di |
afraid that |
| |
avere paura di fare |
afraid of doing |
| |
avere pazienza con |
bear with |
| |
avere pregiudizi |
be prejudiced |
| |
avere qcn a cuore |
care |
| |
avere rapporti con |
associated with |
| |
avere ricevuto |
be in receipt of |
| |
avere scarso appetito |
be off one’s food |
| |
avere sede a |
be based in |
| |
avere successo |
achieve |
| |
avere successo |
be a success |
| |
avere successo in |
succeed in doing |
| |
avere successo in |
succeed in |
| |
avere sullo sfondo |
back |
| |
avere tatto |
be tactful |
| |
avere torto |
be wrong |
| |
avere un appuntamento |
go on a date |
| |
avere un blocco mentale |
blank |
| |
avere un blog |
blog |
| |
avere un brutto aspetto |
look bad |
| |
avere un cattivo odore |
have a bad odor |
| |
avere un conto presso |
bank with |
| |
avere un diavolo per capello |
be like a real bear |
| |
avere un esaurimento nervoso |
collapse |
| |
avere un impiego |
be in work |
| |
avere un nodo alla gola |
choke up |
| |
avere un pessimo aspetto |
look a mess |
| |
avere un portamento |
carry |
| |
avere un ruolo secondario |
play second fiddle |
| |
avere un successo immediato |
be an overnight success |
| |
avere un successo immediato |
be an instant success |
| |
avere un'ottima padronanza di |
proficient in |
| |
avere una brutta cera |
look a mess |
| |
avere una brutta faccia |
look a mess |
| |
avere una faccia da scemo |
look foolish |
| |
avere una faccia da scemo |
look silly |
| |
avere una faccia da stupido |
look foolish |
| |
avere una faccia da stupido |
look silly |
| |
avere una gran voglia di |
long to do |
| |
avere uno shock |
get a shock |
| |
avere vita facile |
have it easy |
| |
dopo avere riflettuto a lungo |
after much deliberation |
| |
non avere |
ain't |
| |
non avere idea |
have no idea |
| |
non avere idea di |
at a loss |
| |
non avere idea di |
clueless as to |
| |
non avere la benché minima idea di |
clueless as to |
| |
non avere la minima idea di |
clueless as to |
| |
non avere la più pallida idea di |
clueless as to |
| |
non avere lo spazio per muoversi |
be cramped for room |
| |
non avere nessuna voglia |
can't be arsed to do |
| |
non avere niente a che fare |
beside the point |
| |
non avere niente a che vedere |
beside the point |
| |
non avere niente da fare |
at a loose end |
| |
non avere parole |
lost for words |
| |
non avere peli sulla lingua |
not mince one's words |
| |
non avere tempo da perdere con |
can't be bothered to do |
| |
non avere una grande opinione di |
not think much of |
| |
sostenere di avere fatto |
claim to have done |